groupe des systèmes informatiques中文是什么意思

• 信息系统股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• des    音标：[dε] art.
• bureau des systèmes informatiques    信息系统处
• division des systèmes informatiques    信息系统司
• section des systèmes informatiques    信息管理系统科
• groupe des systèmes informatiques et de l’analyse des données    系统和数据分析股
• assistant – systèmes informatiques    计算机信息系统助理
• comité de coordination des systèmes informatiques    信息系统协调委员会
• spécialiste des systèmes informatiques    协理信息系统干事信息系统干事
• assistant aux systèmes informatiques    计算机系统助理
• commis aux systèmes informatiques    计算机系统办事员
• tei et systèmes informatiques    电子数据处理和信息系统
• groupe des systèmes d’information    信息系统股
• groupe central d’appui aux systèmes informatiques généraux    一般信息系统支助股
• bureau des systèmes informatiques et des technologies de l’information    信息系统和技术处
• administrateur adjoint de 1re classe spécialiste des systèmes informatiques    协理信息系统干事
• projet de planification stratégique des systèmes informatiques    战略信息系统规划项目
• service du traitement électronique de l’information et des systèmes informatiques    电子数据处理和信息系统处
• spécialiste des systèmes informatiques et de la programmation    计算机系统和编程干事
• bureau interorganisations pour les systèmes informatiques    组织间信息系统委员会
• groupe de développement des systèmes    系统发展小组
• groupe de la maintenance des systèmes    系统维持股
• groupe des systèmes d’information géographique    地理信息系统股
• groupe des systèmes d’information sur les dossiers    记录信息系统股
• groupe des systèmes extérieurs    外部系统股

• Groupe des systèmes informatiques du Service de l ' appui administratif
  行政支助处信息系统支肋股
• Groupe des systèmes informatiques et de l’analyse des données
  三三系统和数据分析股
• Groupe des systèmes informatiques et de l’analyse des données
  系统和数据分析股
• Les unités administratives chargées de l ' appui au programme sont le Bureau exécutif, le Groupe des systèmes informatiques et le Groupe de la coopération technique.
  方案支助部门由执行办公室、信息系统股和技术合作股组成。
• À la CEE, aucune procédure n ' était en place pour que le Groupe des systèmes informatiques soit informé immédiatement des mouvements de personnel, de façon à ce qu ' il puisse mettre à jour les données les concernant.
  欧洲经委会并没有任何程序能确保信息系统股立即获悉人事调动情况，从而能够更新有关这些个人的资料。
• En même temps, l ' organigramme de la Direction envisagée comprend des unités administratives spécialement conçues pour des services d ' appui, tels que la Section de la gestion des ressources humaines, la Section des finances et du budget, le Groupe de la logistique et le Groupe des systèmes informatiques.
  与此同时，拟议安保局的组织结构中还有一些专职支持部门，如人力资源管理科、财务和预算科、后勤股及信息系统支助股。
• Comme pour la Division de la planification des programmes et du budget et la Division du financement des opérations de maintien de la paix, le Groupe des systèmes informatiques de la Division de la comptabilité et les ressources qui aident à assurer le soutien informatique correspondant seront aussi transférés au nouveau Service de l ' informatique financière.
  与方案规划和预算编制司和维持和平经费筹措司类似，账务司的系统支助股及相关信息技术支助资源也将调到财务信息业务处。
• La conversion de deux postes de personnel fourni à titre gracieux en postes P-3 imputés au compte d’appui est demandée pour le Groupe des systèmes informatiques et de l’analyse des données, qui disposait pendant l’exercice 1997-1998 de trois postes de personnel fourni à titre gracieux.
  系统和数据分析股在1997-1998年期间有3个免费提供人员员额,现在除了2个支助帐户员额以外要求把两个免费提供人员员额转换为P-3支助帐户员额。